会议背景丨Background

第二届国际进出口食品政策与法律法规交流会由国家质检总局-中国出入境检验检疫协会牵头，将于2016年6月13日在上海召开。会议将邀请中国、美国、法国、德国、丹麦、西班牙、巴西、日本、韩国、泰国、澳大利亚、新西兰等国家相关政府与行业协会组织针对本国进出口食品的法律法规及对华出口贸易政策进行宣讲与解析，并由来自四十多个国家与地区的进出口食品领域近三百家行业领军代表参会。

首届会议已于2015年6月9日在上海召开，活动针对世界各国进出口食品的法律法规、质量安全控制以及对华出口政策进行宣讲与解析，就海外相关组织与企业如何在中国获得市场准入以及如何拓展中国市场提供绿色通道与合作平台。交流会期间由国家质检总局、农业部、认监委、海关总署、国外政府、技术专家、行业组织及相关企业代表围绕中国进口食品政策与法规解析、中国农产品安全管理、中国进口食品境外加工企业卫生注册制度解析、中国如何打击肉类进口走私工作部署以及中国进出口食品安全风险管理等话题进行阐述，近三百人参加了本次会议。

Initiated by “General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine” - AQSIQ andChina Entry& Exit Inspection and Quarantine Association(CIQA), International Import& Export Food Policy,Laws and Regulations Summit(IFPS) will be held in Shanghai, China on June 13th, 2016. Relevantadministrations and industry associations from China, USA, France, Germany, Denmark,Spain, Brazil, Japan,Korea, Thailand, Australia, New Zealand,etc. are invited to participate in to discuss and analyze the food import& export policies and laws of China and export-to-China trade policies of regarded overseas countries. Nearly 300 industry leaders and repre sentatives of import& export food industry from more than 40 countries and regions will participate in it.

The 1st session of IFPS was successfully held in Shanghai on June 9th, 2015. Representatives from AQSIQ, “Chinese Ministry of Agriculture”, CNCA, “General Administration of Customs”, Foreign governments, technical experts, industry organizations and influential enterprises analyzed and discussed laws and regulations of China on food importing and exporting, and export policies of overseas countries towards China, topics including “Chinese Importing Food Policy and Regulations Interpretation”, “China Farm Produce Safety Regulations”, “Analysis of Hygiene Registration Laws and Regulations for Foreign Food Manufacturers”, “Smuggling Control of Meat Products”, “Risk Management of Oversea Food Safety”.The forum opened green channel and cooperation platform for overseas industry organizations and enterprises to get market access to China.

热点议题 丨Hot Topic

中国进出口食品市场分析；
解读新《食品安全法》
国际进出口食品政策与法规解析；
各国进出口食品协会对华贸易政策宣讲
国际进出口食品产业链建设的前景
中国进口食品境外加工企业卫生注册制度解析

Analysis of China Food Importing& exporting Status
Analysis of Import& export Food Policy, Laws and Regulations
Interpretation of new《Food Safety Law》
Trade Policies of Overseas Official Food Organizations
Prospect of International Import& export Food Industry Chain Establishing
Analysis of Hygiene Registration Laws and Regulations for Foreign Food Manufacturer

谁将参加 丨Participants

15+演讲嘉宾  300+参会嘉宾  5+一对一会谈  20+国家协会组织机构

15+Speaker  300+Participants  5+One-to-one Partnering Meetings  20+State Associations and Organizations

国家质检总局，认监委，农业部，海关总署等 各国农业部，使馆，贸促会 各国进出口食品行业主管部门与相关协会组织 进出口食品企业 进出口食品经销商、代理商、贸易商、采购商 AQSIQ, CNCA, Chinese Ministry of Agriculture, General Administration of Customs, etc. National Ministries of Agriculture, Embassies, and Trade Commissions Government Administrations of Food Importing and Exporting, and Industry Associations and Organizations Enterprises in Food Importing and/or Exporting Overseas Food Distributors, Agents, Traders and Buyers

会议名称：第二届国际进出口食品政策与法规交流会

会议时间：2016年6月13日

会议地点：中国上海